You can check your borrowing list on OPAC.
(Name of the borrowing books, number of books, due date, lending library, and so on.)
(You can not review the list of returned books.)
Access Nagoya University OPAC > Library Service > My Account and log in with your THERS account. Refer to Borrowing.
<Web Request: A. Status of Borrowing and ILL>
https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/webrequest/web_request_e.html
<Guide Sheet: 6-1E Confirm status / Renew due date>
https://www.nul.nagoya-u.ac.jp/guide/gsheets/6-1-e.pdf